“No hueón, yo no mato trabajadores “. (Guillermo Schmidt, carabinero fusilado en Antofagasta 1973)
02 junio 2021.
Carabineros es una de las instituciones más cuestionadas por la ciudadanía por las variadas situaciones de corrupción que involucran desde Generales hasta simples carabineros y por las sistemáticas violaciones a los DDHH en las movilizaciones sociales.
Como un indicador que pueda cuantificar la delincuencia donde están involucrados integrantes de la policía uniformada, el Centro de Estudios Francisco Bilbao (CEFB) entrega un informe que da cuenta de los delitos policiales cada mes. El informe tiene dos dimensiones, los hechos ocurridos durante el mes y las noticias emanadas desde el aparato judicial. El informe tiene como única fuente versiones periodísticas de medios ON LINE (1) y por tanto es de suponer que la realidad de la delincuencia en carabineros es mayor a la descrita.
Los hechos principales de mayo 2021.
A diferencia de abril en mayo son las noticias judiciales las que tuvieron más cobertura mediática. La prensa da cuenta de 12 situaciones con origen en los tribunales y solo 3 hechos ocurridos en el mes.
Dos son las noticias principales desde los tribunales y tienen connotación ya que están comprometidos oficiales y tropa en verdaderas asociaciones ilícitas. Una al inicio y otra al final de mes. El 2 mayo versiones de prensa daban cuenta del avance del proceso que está en el 7 juzgado de Santiago donde el fiscal regional de Magallanes, Eugenio Campos, exigió el pago de las multas a un grupo de condenados en la millonaria malversación en Carabineros, por algo más de 28 mil millones de pesos, Campos dijo ““Acá, el Ministerio Público logró identificar, formalizar y acusar a 125 personas en la malversación más grande de la historia de Chile, por 28 mil millones de pesos, con diversas formas y modalidades de obtener este dinero ilícito. Hoy, cerramos la investigación madre, la más importante, y podemos indicar que ya de estas 125 personas formalizadas, 94 se encuentran condenadas por delitos de malversación, lavado y, algunas de ellas, por falsificación” y el otro caso de final de mes fue dado a conocer por la Radio Bio Bio donde un General y comandantes de Carabineros fueron formalizados por cobro de millonarias coimas. Todos enfrentan cargos por millonarios cohechos y asociación ilícita. Se trata del general (r) Manuel Valdés Pinochet, exjefe nacional de Tránsito y Carreteras; el coronel Ricardo Barriga Benavides, jefe de la prefectura Maipo y al cabo Sergio Ulloa Domínguez, ambos dados de baja. El último de la lista es el comandante, también separado de la institución, Marco Meneses Vergara que fungió como jefe de gabinete -entre 2019 y 2020- de la Secretaría General de Carabineros. Un cargo clave desde el cual emitía órdenes a distintas unidades para aumentar el retiro de vehículos favoreciendo a la empresa ACN, cuyos socios también están imputados. Una suma de hechos donde confluyen narcos, un testaferro que blanqueaba capitales de la droga, un homicida, oficiales de unidades de comunas como Huechuraba, Puente Alto, Pudahuel, entre muchas otras.
Hay que destacar que en tribunales hicieron noticia la reprogramación del juicio del teniente de Carabinero asesino de Alex Lemún; un caso de DDHH ocurrido en 1973 en la tercera comisaria de Rahue; la formalización de un integrante del GOPE de la región de Los Lagos por apremios ilegítimos en el estallido social; el rechazó, por tres votos contra dos, en la Corte Suprema de los recursos de nulidad presentados por la defensa de los carabineros condenados por la muerte del comunero Camilo Catrillanca; la querella de vecinos de Lo Barnechea y Las Condes por detenciones ilícitas por parte de efectivos de la 53 comisaria; La prisión preventiva de un ahora ex carabinero, sindicado como responsable de sistemáticos ultrajes contra la hijita de quien era su pareja, en los momentos en que vivía en Ancud en 2014; la denuncia de la familia del ex sargento de Carabineros, Edmundo Sáez contra la institución; las declaraciones del general director de Carabineros, Ricardo Yáñez, y gran parte de su alto mando por la investigación que dirige la fiscal regional de Valparaíso, Claudia Perivancic, quien busca determinar si hubo una política de Estado para lesionar civiles, de forma sistemática, durante la crisis social; el comienzo del juicio contra carabinero imputado por homicidio frustrado en el estallido social en Ovalle; La formalización de siete agentes del Estado, un carabinero y seis funcionarios de la Armada, por dos denuncias de violaciones a los derechos humanos en el estallido social.
En el caso de los hechos ocurridos en mayo los medios dan cuenta de un oficial dado de baja por estar en una fiesta ilegal en Temuco; un vendedor de cigarrillos herido a bala por un carabinero en una feria en Copiapó y una mujer herida cerca de un Mall en la comuna de La Florida también por un policía.
Las Versiones periodísticas.
*Un total de 10 detenidos dejó una fiesta clandestina descubierta en Temuco de los hay un oficial de carabineros, un gendarme y una profesional de la salud. Ante esto, desde Carabineros el teniente coronel Gabriel Ortega prefecto de los servicios de Cautín, señaló que los capturados fueron derivados a la 8 Comisaría. Carabineros confirmó que el oficial que fue descubierto participando en una fiesta clandestina, en una casa en la villa Los Naranjos de la ciudad de Temuco, fue dado de baja de la institución. Mediante un comunicado de prensa, Carabineros informó que los mandos institucionales de la Zona Control Orden Público (ex Fuerzas Especiales) resolvieron “la expulsión inmediata por inconducta grave que la institución no permite”. Sobre lo ocurrido con las fiestas clandestinas de los últimos días, el intendente Víctor Manoli dijo que el Gobierno está atento a los casos de denuncias de fiestas clandestinas que han ocurrido en la Región. (Soy Temuco, 5 de mayo)
*Investigan uso de arma de servicio de Carabinero en procedimiento donde vendedor de cigarrillos de contrabando resultó herido a bala. No está claro si el uso del arma de parte del funcionario fue intencional o si el arma se descargó, versiones de testigos dicen que el policía disparó al hombre que se fiscalizaba, mientras que Carabineros sostiene que se deben esperar los peritajes correspondientes para determinar lo ocurrido. (Soy Copiapó, 5 de mayo)
*Investigan disparo de un carabinero durante una fiscalización. La policía detuvo la tarde de este jueves a una conductora en la avenida San Carlos de Ancud, cerca del Mall Plaza Vespucio, en la comuna de La Florida. Según lo que informó Carabineros, en el lugar se estaban realizando controles, y cuando le señalaron a la mujer que se detuviera en su automóvil, ella “hizo caso omiso a la señal, arremetiendo contra los uniformados”. Por este motivo, uno de los funcionarios utilizó su arma de servicio, hiriendo a la conductora, quien tuvo que ser trasladada hasta el Hospital de La Florida. Se informó que está fuera de riesgo. (LUN.cl, 28 de mayo)
Noticias de procesos judiciales.
*Hace dos semanas, en una audiencia en el 7 Juzgado de Garantía de Santiago, el fiscal regional de Magallanes, Eugenio Campos, exigió el pago de las multas a un grupo de condenados en la millonaria malversación en Carabineros, por algo más de 28 mil millones de pesos. El resultado fue positivo, comentó el fiscal Campos, quien, a cinco años del inicio de las pesquisas en esta causa, analizó los resultados de la investigación que desplegó con el OS7 de Carabineros, la Contraloría y el Consejo de Defensa del Estado. “Acá, el Ministerio Público logró identificar, formalizar y acusar a 125 personas en la malversación más grande de la historia de Chile, por 28 mil millones de pesos, con diversas formas y modalidades de obtener este dinero ilícito. Hoy, cerramos la investigación madre, la más importante, y podemos indicar que ya de estas 125 personas formalizadas, 94 se encuentran condenadas por delitos de malversación, lavado y, algunas de ellas, por falsificación”, dice. Y subraya: “Cuestión que no ha terminado, porque nosotros pesquisamos que efectivamente las penas se cumplan, se paguen las multas. Hace dos semanas tuvimos audiencia en el 7” Juzgado de Garantía de Santiago exigiendo el pago íntegro de las multas a las cuales fueron condenados”. (Emol, 2 de mayo)
*El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol reprogramó el inicio del juicio en contra del coronel de Carabineros en retiro Marco Aurelio Treuer Heysen, acusado por el Ministerio Público como autor del delito de homicidio simple del adolescente Edmundo Álex Lemún Saavedra. Ilícito perpetrado en el fundo Santa Alicia, comuna de Angol, en noviembre de 2002. (Las Noticias de Malleco, 4 de mayo)
*La Corte de Apelaciones de Santiago fijó en $90 millones el monto total que el fisco deberá pagar, por concepto de daño moral, a José Orlando Ochoa González y a su hijo Rodrigo Javier Ochoa Busch, detenidos y torturados por personal de la Tercera Comisaría de Rahue en septiembre de 1973. En fallo unánime, la Segunda Sala del tribunal de alzada, integrada por la ministra Gloria Solís, el fiscal judicial Rodrigo Carvajal y el abogado (i) Jorge Benítez, confirmó la sentencia apelada, dictada por el 19 Juzgado Civil de Santiago, en la parte que condenó al Estado con declaración “que la suma que se condena pagar a la parte demandada a título de daño moral es la de cuarenta y cinco millones de pesos para cada uno de los demandantes (Soy Osorno, 5 de mayo)
*Un carabinero del Grupo U de Operaciones Especiales (Gope) de la Región de Los Lagos fue formalizado ayer en el Juzgado de Garantía de Puerto Montt por el delito de apremios ilegítimos, cometidos contra un joven en noviembre de 2019, durante el estallido social. En esa oportunidad, el funcionario de carabineros detuvo a un joven que se encontraba participando de las manifestaciones, a quien habría propinado agresiones y tratos vejatorios que le causaron lesiones de carácter leve en distintas partes del cuerpo, explicó la fiscal Myriam Pérez. (Llanquihue, 6 de mayo)
*La Corte Suprema rechazó, por tres votos contra dos, los recursos de nulidad presentados por la defensa de los carabineros condenados por la muerte del comunero Camilo Catrillanca, ocurrida en noviembre del 2018 en la comunidad de Temucuicui. Con esta decisión de la Segunda Sala se confirman las sentencias contra los siete carabineros involucrados y se descarta que se realice otro juicio. Las principales penas fueron de 16 años para el exsargento Carlos Alarcón (11 años por la muerte del comunero y 5 por homicidio frustrado por el menor que acompañaba a Catrillanca) y a Raúl Ávila a tres años de cárcel efectiva. (LUN.cl, 6 de mayo)
*Oficiar a la 53a Comisaría de Carabineros y a la Municipalidad de Lo Barnechea pide al Ministerio Público una veintena de vecinos de esa comuna y de Las Condes, quienes se querellaron por los delitos de detención ilegal y contra la salud pública, luego de que el pasado 10 de abril fueran arrestadas, en el sector de Las Varas, más de 85 personas que practicaban deporte durante la vigencia de la franja horaria autorizada para ello por el Gobierno. Los vecinos buscan que la policía “remita todos los antecedentes que obren en sus registros respecto de la detención”, consigna la querella. También, que se tome declaración como imputado al comisario que estuvo a cargo del procedimiento, y que la municipalidad “informe los nombres de los directivos funcionarios de seguridad municipal que participaron”, entre otras diligencias. (Emol, 7 de mayo)
*En prisión preventiva en las últimas horas un ex carabinero, sindicado como responsable de sistemáticos ultrajes contra la hijita de quien era su pareja, en los momentos en que vivía en Ancud. Un caso que se remonta al 2014, pero que recién ahora está mostrando sus aristas procesales formales. Vía remota desde el Juzgado de Garantía de Rancagua, ciudad donde ahora reside, el imputado fue puesto a disposición de la justicia tras materializarse una orden de detención emitida el mes pasado en su contra en dicha ciudad, la cual concretó personal de la Brigada Investigadora de Delitos Sexuales (Brisex) de la comuna del Pudeto, en conjunto con sus pares de la capital de la Región de O’Higgins. (Soy Chiloé. 17 de mayo)
*Una difícil realidad está viviendo la familia del ex sargento de Carabineros, Edmundo Sáez, quien desempeñaba funciones en el retén El Álamo, y que fue dado de baja de la institución luego de sufrir una agresión de parte de un detenido, que era trasladado en el vehículo policial. El exfuncionario quedó con secuelas permanentes tras el ataque, y la familia acusa total abandono de parte de la institución. El hecho data del pasado 17 de agosto del año 2018, cuando un hombre fue detenido por el entonces sargento de Carabineros debido a que conducía en estado de ebriedad. Cuando este era trasladado en el vehículo policial, agredió al ahora ex funcionario, intentando ahorcarlo con las esposas, provocando un profundo corte en el cuello y generando lesiones en la arteria que, finalmente, desencadenaron importantes secuelas neurológicas, y posterior, desvinculación de la institución. Finalmente, Romina Hernández (esposa) dijo que como familia exigen justicia por lo sucedido, donde puntualizó que mi esposo no cometió el error, él no es ningún delincuente, a mi esposo le cortaron las alas por tratar de salvar el pellejo de muchos tenientes y coroneles que estaban en ese momento y que dieron la orden de que ese carro tenía que salir igual a trabajar. Acá todo el mundo reconoce, menos el alto mando, de que lo que pasó con Edmundo es injusto, y queremos que le devuelvan sus beneficios porque él no se fue porque cometió algún error o alguna falta, a él lo echaron porque quisieron tapar un error”. (La Tribuna de Los Ángeles, 20 de mayo)
*El general director de Carabineros, Ricardo Yáñez, y gran parte de su alto mando ya declararon en la investigación que dirige la fiscal regional de Valparaíso, Claudia Perivancic, quien busca determinar si hubo una política de Estado para lesionar civiles, de forma sistemática, durante la crisis social. En una primera ronda de interrogatorios, en 2020, entregaron su versión exautoridades del Ministerio del Interior, como Andrés Chadwick y Gonzalo Blumel, y este año fue el turno de funcionarios de Carabineros. Estas últimas declaraciones las cerró el general (r) y exjefe de FF.EE. Jorge Ávila. (Emol. 23 de mayo)
*Comienza juicio contra carabinero imputado por homicidio frustrado en el estallido social. Los hechos se registraron el sábado 19 de octubre del 2019, en el primer día de movilizaciones en Ovalle, cuando un joven recibió un disparo de un oficial de la institución en avenida Ariztía Poniente. Después de 19 meses de ocurridos los hechos, este lunes comenzó el juicio oral por los acontecimientos ocurridos en el primer día de estallido social en Ovalle, cuando un oficial de Carabineros —según la investigación disparó en contra de un joven que circulaba por la calle, mientras se desarrollaba la primera manifestación en la capital provincial. (El Día. 26 de mayo)
*La fiscalía regional del Biobío formalizará a siete agentes del Estado, un carabinero y seis funcionarios de la Armada, por dos denuncias de presuntas violaciones a los derechos humanos. El primer hecho se registró la noche del 26 de noviembre de 2019 -en pleno estallido social-, cuando una mujer de 24 años y un hombre de 22 denunciaron haber sido golpeados por un funcionario de la policía uniformada en el centro de Concepción, entre las calles Aníbal Pinto y Colo Colo. El oficial carabineros involucrados, será formalizado el próximo 22 de septiembre por el delito de apremios ilegítimos. (Radio Cooperativa. 31 de mayo)
* Un General y comandantes de Carabineros formalizados por cobro de millonarias coimas. Todos enfrentan cargos por millonarios cohechos y asociación ilícita. Se trata del general (r) Manuel Valdés Pinochet, exjefe nacional de Tránsito y Carreteras; el coronel Ricardo Barriga Benavides, jefe de la prefectura Maipo y al cabo Sergio Ulloa Domínguez, ambos dados de baja. El último de la lista es el comandante, también separado de la institución, Marco Meneses Vergara que fungió como jefe de gabinete -entre 2019 y 2020- de la Secretaría General de Carabineros. Un cargo clave desde el cual emitía órdenes a distintas unidades para aumentar el retiro de vehículos favoreciendo a la empresa ACN, cuyos socios también están imputados. Una suma de hechos donde confluyen narcos, un testaferro que blanqueaba capitales de la droga, un homicida, oficiales de unidades de comunas como Huechuraba, Puente Alto, Pudahuel, entre muchas otras. Hay propiedades a nombre de familiares para evitar que fueran detectadas, autos millonarios y montos que aún faltan por determinar. La organización criminal verde oliva, hasta ahora, es más grande de lo que se pensaba. (Radio Bio Bio. 31 de mayo.)
Taller Guillermo Schmidt Centro de Estudios Francisco Bilbao
Junio 2021
(1) El Centro de Estudios Francisco Bilbao (CEFB), como un aporte para dimensionar, aunque sea parcial, la magnitud de la delincuencia policial, desde abril 2021 entrega un resumen en base a información publicada en medios de comunicación tradicionales, de los carabineros que han cometido delitos, por los cuales han sido dados de baja de la institución o sometidos a sumarios internos y/o procesos judiciales. Las fuentes de dicho estudio son las versiones on line de los medios de comunicación de carácter nacional o regional.
Observación: El informe no contiene las múltiples denuncias contra carabineros realizadas por la ciudadanía en las redes sociales, por tanto, es pensable que el tema de la delincuencia al interior de la policía uniformada es mucho mayor que lo reflejado en la prensa.